瑪竇福音_第十四章

第十四章

若翰致命

14:1

那時,分封侯黑落德聽到耶穌的名聲,

14:2

就對他的臣僕說:「這是洗者若翰,他由死者中復活了;為此,這些奇能纔在他身上運行。」

14:3

原來,黑落德為了他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅的緣故,逮捕了若翰,把他囚在監裏,

14:4

因為若翰曾給他說:「你不可佔有這個女人!」

14:5

黑落德本有意殺他,但害怕群眾,因為他們都以若翰為先知。

14:6

到了黑落德的生日,黑落狄雅的女兒,在席間跳舞,中悅了黑落德

14:7

為此,黑落德發誓許下,她無論求甚麼,都要給她。

14:8

她受了她母親的唆使後,就說:「請就地把若翰的頭放在盤子裏給我!」

14:9

王十分憂鬱,但為了誓言和同席的人,就下令給她。

14:10

遂差人在監裏斬了若翰的頭,

14:11

把頭放在盤子裏拿來,給了女孩;女孩便拿去給了她母親。

14:12

若翰的門徒前來,領了屍身,埋葬了,然後去報告給耶穌

耶穌首次增餅

14:13

耶穌一聽說這消息,就從那裏上船,私下退到荒野地方;群眾聽說了,就從各城裏步行跟了他去。

14:14

他一下船,看見一大夥群眾,便對他們動了憐憫的心,治好了他們的病人。

14:15

到了傍晚,門徒到他跟前說:「這地方是荒野,時候已不早了,請你遣散群眾罷!叫他們各自到村莊去買食物。」

14:16

耶穌卻對他們說:「他們不必去,你們給他們吃的罷!」

14:17

門徒對他說:「我們這裏甚麼也沒有,祇有五個餅和兩條魚。」

14:18

耶穌說:「你們給我拿到這裏來!」

14:19

遂又吩咐群眾坐在草地上,然後拿起那五個餅和兩條魚,望天祝福了;把餅擘開,遞給門徒,門徒再分給群眾。

14:20

眾人吃了,也都飽了;然後他們把剩餘的碎塊收了滿滿十二筐。

14:21

吃的人數,除了婦女和小孩外,約有五千。

步行海面

14:22

耶穌即刻催迫門徒上船,在他以先到對岸去;這期間,他遣散了群眾。

14:23

耶穌遣散了群眾以後,便私自上山祈禱去了。到了夜晚,他獨自一人在那裏。

14:24

船已離岸幾里了,受着波浪的顛簸,因為吹的是逆風。

14:25

夜間四更時份,耶穌步行海上,朝着他們走來。

14:26

門徒看見他在海上行走,就驚駭說:「是個妖怪。」並且嚇得大叫起來。

14:27

耶穌立即向他們說道:「放心!是我。不必害怕!」

14:28

伯多祿回答說:「主!如果是你,就叫我在水面上步行到你那裏罷!」

14:29

耶穌說:「來罷!」伯多祿遂從船上下來,走在水面上,往耶穌那裏去。

14:30

但他一見風勢很強,就害怕起來,並開始下沉,遂大叫說:「主,救我罷!」

14:31

耶穌立刻伸手拉住他,對他說:「小信德的人哪!你為甚麼懷疑?」

14:32

他們一上了船,風就停了。

14:33

船上的人便朝拜他說:「你真是天主子。」

14:34

他們渡到對岸,來到革乃撒勒地方。

14:35

那地方的人一認出是耶穌,就打發人到周圍整個地方,把一切患病的人,都帶到耶穌跟前,

14:36

耶穌讓他們祇摸摸他的衣邊;凡摸着的,就痊癒了。

One thought on “瑪竇福音_第十四章

  1. Cynthia Chen says:

    14:15 到了"傍晚" two different pronunciations. https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=17195&la=0&powerMode=0 the first tune
    https://www.zdic.net/hans/%E5%82%8D%E6%99%9A the fourth tune which system does this audio track to follow?

    14:19 把餅"擘"開 this word both system have the same pronunciation. The audio recording needs to be corrected.
    https://www.zdic.net/hans/%E6%93%98%E9%96%8B
    https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=13472&word=%E6%93%98%E9%96%8B#searchL

    14:36 摸"着"的 ㄓㄠˊ

Leave a Reply to Cynthia Chen Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *